译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
我真想(xiang)让掌管春天的神长久做主,
古柏(bai)独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
魂魄归来吧!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了(liao)衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉(yu)制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民(min)的宠爱。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
“有人在下界,我想要帮助他。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用(yong)的原因。
注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。