译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做(zuo)官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心(xin)存憾恨。
来到南邻(lin)想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆(fu)盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚(xu)假的言辞来替代的。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
骏马啊应当向哪儿归依?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请(qing)求后主再重新围猎一次。
注释
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑷桓桓:威武的样子。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
④有:指现实。无:指梦境。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
⑷曙:明亮。