首页 古诗词 节妇吟·寄东平李司空师道

节妇吟·寄东平李司空师道

唐代 / 周天藻

微诚慕横草,琐力摧撞筳.叠雪走商岭,飞波航洞庭。
威雄八阵役风雷。彩云朝望青城起,锦浪秋经白帝来。
夜市连铜柱,巢居属象州。来时旧相识,谁向日南游。"
所尚苟同趋,贤愚岂异伦。方为金石姿,万世无缁磷。
蝉噪芳意尽,雁来愁望时。商山紫芝客,应不向秋悲。"
幽径为谁开,美人城北来。王程倘馀暇,一上子陵台。
暖风抽宿麦,清雨卷归旗。赖寄新珠玉,长吟慰我思。"
悬知失事势,恐自罹罝罘。湘水清且急,凉风日修修。
玉酒湛湛盈华觞,丝竹次第鸣中堂。巴姬起舞向君王,
日月虽云尊,不能活乌蟾。羲和送日出,恇怯频窥觇。
风莲坠故萼,露菊含晚英。恨为一夕客,愁听晨鸡鸣。"
超遥散漫两闲暇,挥霍纷纭争变化。发难得巧意气粗,
莎台乘晚上,竹院就凉眠。终日无忙事,还应似得仙。
"盛德雄名远近知,功高先乞守藩维。衔恩暂遣分龙节,
乐报箫韶发,杯看沆瀣生。芙蓉丹阙暖,杨柳玉楼晴。


节妇吟·寄东平李司空师道拼音解释:

wei cheng mu heng cao .suo li cui zhuang ting .die xue zou shang ling .fei bo hang dong ting .
wei xiong ba zhen yi feng lei .cai yun chao wang qing cheng qi .jin lang qiu jing bai di lai .
ye shi lian tong zhu .chao ju shu xiang zhou .lai shi jiu xiang shi .shui xiang ri nan you ..
suo shang gou tong qu .xian yu qi yi lun .fang wei jin shi zi .wan shi wu zi lin .
chan zao fang yi jin .yan lai chou wang shi .shang shan zi zhi ke .ying bu xiang qiu bei ..
you jing wei shui kai .mei ren cheng bei lai .wang cheng tang yu xia .yi shang zi ling tai .
nuan feng chou su mai .qing yu juan gui qi .lai ji xin zhu yu .chang yin wei wo si ..
xuan zhi shi shi shi .kong zi li ju fu .xiang shui qing qie ji .liang feng ri xiu xiu .
yu jiu zhan zhan ying hua shang .si zhu ci di ming zhong tang .ba ji qi wu xiang jun wang .
ri yue sui yun zun .bu neng huo wu chan .xi he song ri chu .kuang qie pin kui chan .
feng lian zhui gu e .lu ju han wan ying .hen wei yi xi ke .chou ting chen ji ming ..
chao yao san man liang xian xia .hui huo fen yun zheng bian hua .fa nan de qiao yi qi cu .
sha tai cheng wan shang .zhu yuan jiu liang mian .zhong ri wu mang shi .huan ying si de xian .
.sheng de xiong ming yuan jin zhi .gong gao xian qi shou fan wei .xian en zan qian fen long jie .
le bao xiao shao fa .bei kan hang xie sheng .fu rong dan que nuan .yang liu yu lou qing .

译文及注释

译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
在近已咫尺的阳春三月,在一(yi)户普通的老百姓家中(zhong) 。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请(qing)留下来把晚花照耀。
  管仲,名(ming)夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用(yong)以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那(na)些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。

注释
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
赢得:博得。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。

赏析

  这首是一首纪行诗。第一句是回望来路。江陵到汝州,行程相当遥远,回望巴路,只见白道如丝,一直向前蜿蜒伸展,最后渐渐隐入云间天际。这一句表明离出使的目的地江陵已经很远,回程已快接近尾声了。翘首南望,对远在云山之外的江陵固然也会产生一些怀念和遥想,但这时充溢在诗人心中的,已经是回程行将结束的喜悦了。所以第二句紧接着瞻望前路,计算归期。王建家居颍川,离汝州很近,到了汝州,也就差不多到家了。“寒食(han shi)离家麦熟还”,这句平平道出,看似只是客观地交待离家和归家的时间季节,实则此行往返路程的遥远,路上的辛苦劳顿,盼归心情的急切以及路途上不同季节景物的变化,都隐然见于诗外。寒食离家,郊原还是一片嫩绿,回家的时候,田间垅上,却已是一片金黄了。
  她们划着采莲船来到一个花的世界,而最后两句点出她们直到月上江头才回去。诗人不急着写回程,而是插叙采莲女来的情境,她们来时被花儿所迎接,可见花儿是很乐意为她们所造访,而隐着一层写她们对采莲这一活动是非常喜爱,近乎于享受。当她们回去时,那月儿实际上也就是花儿,便依依不舍地送她们了。“花迎人”和“月送归”运用了拟人手法,把整个采莲活动的现场给写活了,极富诗意,写荷花迎接采莲女和月亮送别采莲女,实际上还是为了表(liao biao)现采莲女之可爱。
  同时,作品内容的展开和人物对话中的冲突,更深刻地展现出不同时代、不同人群间的思想冲突,通过子虚、乌有二人的对话,表现出两种不同的使命意识。
  颔联承上“落”意,从时空角度深入描绘了《落花》宋祁 古诗的全过程,极缠绵悱恻之致。出句描写《落花》宋祁 古诗飞动的舞姿。“更作”二字个性鲜明,感情强烈。“飘飘兮若流风之回雪”(《洛神赋》),其态可掬,“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤”(《楚辞·九章·悲回风》),情状悲哀。对句写花终于落地之后,在地上仍不甘香消玉殒,虽已着地,仍不失红粉佳人的美容。其执着之情,从“犹成”两字中渗透出来。“半面妆”用的是梁元帝徐妃的典故。此两句不仅刻画《落花》宋祁 古诗尽态极妍,栩栩如生,而且融入了诗人自己深沉的感受,一往情深,不能自已。人物交融,托物寓情。表面上是描写外界景物,实则处处有诗人自己在,景物始终着有诗人的色彩。“更作”、“犹成”二语更加强了感情色彩。李商隐《和张秀才《落花》宋祁 古诗诗》中有“《落花》宋祁 古诗犹自舞,扫后更闻香”之句,是李商隐借《落花》宋祁 古诗勉励张秀才,不要因落第而颓废,应似《落花》宋祁 古诗一样自振自珍。宋祁此诗于此取法,所以刘克庄《后村诗话》说:“‘将飞更作回风舞,已落犹成半面妆’,宋景文《《落花》宋祁 古诗》诗也,为世所称,然义山固已云已。”不过,此诗之学李商隐,不在镂红刻翠,恍惚迷离之貌,而在于缠绵悱恻,一往情深之神。表面上咏物,实质上写诗人自己。至于所写的具体情事,则很难考证,亦不必深究。然而诗人的感受已经表露得很明显了,即是屈原那种“虽九死其犹未悔”的精神。李商隐诗的神髓在此,此诗的神髓也在此,这正是此联能传诵后世的原因所在。颈联以沧海客归,珠犹迸泪,章台人去,骨尚遗香,比喻《落花》宋祁 古诗的精诚专一,表现了诗人的忠厚悱恻之情。龚自珍《己亥杂诗》中“落红不是无情物,化作春泥更护花”即由此点化而成,都是加一层描写了“虽九死其犹未悔”的执著精神。
  中心人物是宋定伯,他年少气盛,夜行遇鬼,他不仅不怕,还主动与鬼打招呼。当鬼问“汝复谁?”定伯答:“我亦鬼。”妙!佯装是鬼的同类,才能与鬼同行。这表现了宋定伯的沉着和机智。
  “一尺鲈鱼新钓得,儿孙(er sun)吹火荻花中。”这两句生活气息浓郁,但于其中也隐隐透出一缕清苦的况味,渔人终日以渔为业,吃到鱼也并非易事。其中“一尺鲈鱼新钓得”写渔人之“获”,“新钓得”三字完全是一种乐而悠哉的口吻,其洋洋自得的神情漾然纸上。“儿孙吹火荻花中。”写渔者的天伦之“乐”,优美的自然环境烘托了人物怡然的心情。尤其是一个“吹”字,富有野趣,开人心怀,那袅袅升腾的青白色炊烟,那瑟瑟曳动的紫色获花,再加上嘻嘻哈哈、叽叽喳喳的稚言稚语,和着直往鼻孔里钻的鱼香,较为安定的王朝周边地区构成了一个醉煞人心的境界。
  至此,乐曲进入了最(liao zui)高潮,感情达到了白热化。凭藉着诗人丰富的想象,湘灵的哀怨之情得到了酣畅淋漓的抒发和表现。然而全诗最精采的还不在于此,令全篇为之生辉的是结尾两句:“曲终人不见,江上数峰青。”《旧唐书·钱徵传》称这十个字得自“鬼谣”,其实无非说这两句诗是钱起的神来之笔。此联的妙处有:
  接下来的第三、四句是对初春景色大加赞美:“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”这两句意思是说:早春的小雨和草色是一年春光中最美的东西,远远超过了烟柳满城的衰落的晚春景色。写春景的诗,在唐诗中,多取明媚的晚春,这首诗却取早春咏叹,认为早春比晚春景色优胜,别出心裁。前两句体察景物之精细已经令人称赞,后两句如骑兵骤至更在人意料之外。在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。这是一种心理状态。严冬方尽、余寒犹厉,突然看到这美妙的草色,心头不由得又惊又喜。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它象征着大地春回、万象更新的欣欣生意而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹作者喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。
  这首诗的艺术表现和语言技巧,并无突出的特点。有人说它前四句情景交融,颇为推美。这种评论并不切实。因为首联即景生情,恰是一种相反相成的比衬,景美而情不欢;颔联以情叹景,也是伤心人看春色,茫然黯然,情伤而景无光;都不可谓情景交融。其实这首诗之所以为人传诵,主要是因为诗人诚恳地披露了一个清廉正直的封建官员的思想矛盾和苦闷,真实地概括出这样的官员有志无奈的典型心情。这首诗的思想境界较高,尤其是“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”两句,自宋代以来,甚受赞扬。范仲淹叹为“仁者之言”,朱熹盛称“贤矣”。这些评论都是从思想性着眼的,赞美的是韦应物的思想品格。但也反映出这诗的中间两联,在封建时代确有较高的典型性和较强的现实性。事实上也正如此,诗人能够写出这样真实、典型、动人的诗句,正由于他有较高的思想境界和较深的生活体验。
  诗围绕暑热写。暑天的清风是最受人喜爱欢迎的,但诗说清风本来能送凉,现在却无力驱除热浪,表示对清风的失望,加深暑热给人的难受。诗用了一个“屠”字,令人叹为观止。诗人在用这字时,不言而喻是把风当作了刀。古人把风比作刀,都是说寒风;贺知章“二月春风似剪刀”,歌颂的是风的巧,与说风的凛冽属不同的范畴。王令在这里把风比作刀,是寄希望(xi wang)于风,表示对热的强烈憎恶。次句与首句一样,也是故作拗折。日落后天就会凉快一些,可太阳偏偏仿佛胶住了,动也不动,犹如生了翅膀,飞上了山。“着翅”二字,固然是由神话传说日中有三足乌而后世往往以“金鸟”称太阳联想而来,但王令首次运用,充满生新感。落日飞上天当然是假象,却很深刻地表现了盼望太阳赶快坠落、凉爽快些到来的心理,大似后来《西厢记》中张生盼日落,说太阳黏在天上,“捱一刻似一夏”的迫切难忍的心情。
  "念我平常亲,气结不能言"二句,是诗人代应场而言。面对灾难深重的现实,对于人民的苦难和人生的漂泊不定,应场想到即将离开洛阳,"平常亲"再也不能相亲了,郁积在胸中的忧愁涌上心头,竟使他达到"不能言"的程度,集中地表达了诗人憎恶战乱,同情人民的思想情怀。
  化静为动,以物拟人。运用拟人化的手法.将客观静止的事物写成富有动态之感,这是《《滕王阁序》王勃 古诗》的又一特点。作者善于选词炼字,活化物态“飞阁流丹”、“层台耸翠”,只因了“飞”、“流”、“耸”诸字,巍峨的楼阁便腾飞起来,殷殷的丹青竟汩汩流淌,层叠亭台上的翠色也高高耸出.静物变成了动物,确有画龙点睛之妙。而洪州古城,也只因“漂”、“带”、“控”、“引”,变成了一位裁“三江”为衣襟,摘“五湖”作衣带,近则制“蛮荆”,远则接“瓯越”的巨人。至于如“星驰”般的“俊采”。“如云”的“胜友”,更是灵动活现,气韵不凡。
  这首诗形象凸出,色彩鲜明,无论是垂杨春莺,残丝黄蜂,还是绿鬓金钗,落花青钱,无不、以其分明的形色深深印入人们脑中。而其组章造意,含蓄奇掘,攫人思绪。这些都表现了李贺诗艺术的特色。
  牛郎与织女一年一度《七夕(qi xi)》白居易 古诗相会的故事在我国可谓家喻户晓。这首以这样一个凄婉哀怨的悲剧故事为题材的小诗,抒发了钟情男女的哀怨与离恨,诗人对这对有情人寄予深深的同情。
  此诗起势不凡,有如醍醐灌顶,在读者心上激起冲击浪,浪一重,愁一重,水一曲,肠一曲,几经曲折,最后以绵绵无尽的情意作结,给人以余味无穷之感。

创作背景

  贞元(785-805)末年,韩愈官监察御史,因关中旱饥,上疏请免徭役赋税,遭谗被唐德宗贬到偏远的广东阳山县当县令。诗人来到汨罗江本是为凭吊屈原而一泄心中的郁闷,然而就是在这里也得不到感情上的慰藉。江边到处飘浮着可供祭祀的绿苹和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存。当初贾谊尚能投书一哭,此时却连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。因此有感而发写下了这首诗。

  

周天藻( 唐代 )

收录诗词 (5192)
简 介

周天藻 字掞之,江南吴江人。

蝶恋花·旅月怀人 / 周贞环

"岁老岂能充上驷,力微当自慎前程。
旱火不光天下雨。"
厚我糗粻。刑轻以清,我肌靡伤。贻我子孙,百代是康。
富贵自絷拘,贫贱亦煎焦。俯仰未得所,一世已解镳。
"促促复促促,家贫夫妇欢不足。今年为人送租船,
苟有令德隐不腓。况今天子铺德威,蔽能者诛荐受禨.
皆言澄观虽僧徒,公才吏用当今无。后从徐州辟书至,
"拘情病幽郁,旷志寄高爽。


思玄赋 / 释函是

兵书封锦字,手诏满香筒。今日身憔悴,犹夸定远功。"
四时互迁移,万物何时春。唯忆首阳路,永谢当时人。
"开元天子万事足,唯惜当时光景促。三乡陌上望仙山,
"延英面奉入春闱,亦选功夫亦选奇。在冶只求金不耗,
去来伊洛上,相待安罛箄.我有双饮盏,其银得朱提。
"海水非不广,邓林岂无枝。风波一荡薄,鱼鸟不可依。
院中仙女修香火,不许闲人入看花。"
兼须巧会鬼物情,无求长生丧厥生。"


初夏 / 王泽

帝德千年日,君恩万里波。许随黄绮辈,闲唱紫芝歌。
鬓发蓬舥.雀惊鼠伏,宁遑安处。独卧旅舍无好梦,
敢请相公平贼后,暂携诸吏上峥嵘。"
湖上新亭好,公来日出初。水文浮枕簟,瓦影荫龟鱼。
"朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。
闻名意惨怆,若坠牢与狴。云泥异所称,人物一以齐。
志适不期贵,道存岂偷生?久忘上封事,复笑升天行。窜逐宦湘浦,摇心剧悬旌。始惊陷世议,终欲逃天刑。岁月杀忧栗,慵疏寡将迎。追游疑所爱,且复舒吾情。石角恣幽步,长乌遂遐征。磴回茂树断,景晏寒川明。旷望少行人,时闻田鹳鸣。风篁冒水远,霜稻侵山平。稍与人事间,益知身世轻。为农信可乐,居宠真虚荣。乔木余故国,愿言果丹诚。四支反田亩,释志东皋耕。
天池光滟滟,瑶草绿萋萋。众真千万辈,柔颜尽如荑。


荷花 / 朱伯虎

悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沉吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。
待我持斤斧,置君为大琛。"
越女一笑三年留,南逾横岭入炎州。青鲸高磨波山浮,
岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下云逗。
为谢同僚老博士,范云来岁即公卿。"
日月异又蚀,天地晦如墨。既亢而后求,异哉龙之德。
"贞一来时送彩笺,一行归雁慰惊弦。
贤人多自霾,道理与俗乖。细功不敢言,远韵方始谐。


更漏子·钟鼓寒 / 郑辕

尔生不得所,我愿裁为琴。安置君王侧,调和元首音。
"洛阳宫阙当中州,城上峨峨十二楼。翠华西去几时返,
"开元天子万事足,唯惜当时光景促。三乡陌上望仙山,
暮宿投民村,高处水半扉。犬鸡俱上屋,不复走与飞。
自非绝殊尤,难使耳目惊。今者遭震薄,不能出声鸣。
忽雷霹雳卒风暴雨撼不动,欲动不动千变万化总是鳞皴皮。
朝来乐府长歌曲,唱着君王自作词。"
"诗名往日动长安,首首人家卷里看。西学已行秦博士,


/ 左次魏

"一步复一步,出行千里幽。为取山水意,故作寂寞游。
霜风清飕飕,与君长相思。"
"巴蛇蟠窟穴,穴下有巢蜂。近树禽垂翅,依原兽绝踪。
载欣凉宇旷,复念佳辰掷。络纬惊岁功,顾我何成绩。
君心与妾既不同,徒向君前作歌舞。茱萸满宫红实垂,
刺史密会山客意,复念网罗婴无辜。忽脱身上殷绯袍,
因说十千天子事,福力当与刺史俱。天雨曼陀罗花深没膝,
尘息长道白,林清宿烟收。回首云深处,永怀乡旧游。"


昭君怨·深禁好春谁惜 / 井镃

宵升于丘,奠璧献斝。众乐惊作,轰豗融冶。紫焰嘘呵,
"惆怅人间多别离,梅花满眼独行时。
蜀客骨目高,聪辩剑戟新。如何昨日欢,今日见无因。
三贤推侍从,卓荦倾枚邹。高议参造化,清文焕皇猷。
"飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣。月沉乱峰西,寥落三四星。
我欲荐此言,天门峻沉沉。风飚亦感激,为我飕飗吟。"
"曲江院里题名处,十九人中最少年。
促促水上景,遥遥天际途。生随昏晓中,皆被日月驱。


蝶恋花·暮春别李公择 / 许德苹

海上销魂别,天边吊影身。只应西涧水,寂寞但垂纶。"
薰风宿在翠花旗。方瞻御陌三条广,犹觉仙门一刻迟。
云弄车盖。木死沙崩恶谿岛,阿母得仙今不老。
平阳不惜黄金埒,细雨花骢踏作泥。"
行尽柳烟下,马蹄白翩翩。恐随行处尽,何忍重扬鞭。
灵迹露指爪,杀气见棱角。凡木不敢生,神仙聿来托。
远念尘末宗,未疏俗间名。桂枝妄举手,萍路空劳生。
渟如月临水,肃若松照日。辉影互光澄,阴森两葱郁。


菩萨蛮·湘东驿 / 刘履芬

猩猩鹦鹉皆人言。山魈吹火虫入碗,鸩鸟咒诅鲛吐涎。
孟阳别后有山铭。兰陔旧地花才结,桂树新枝色更青。
万群铁马从奴虏,强弱由人莫叹时。
金璧虽重宝,费用难贮储。学问藏之身,身在则有馀。
苏秦北游赵,张禄西入秦。既变嫂叔节,仍摈华阳君。
星尽四方高,万物知天曙。己生须己养,荷担出门去。
空馀昔日凌霜色,长与澄潭生昼寒。"
为诗告友生,负愧终究竟。"


陌上桑 / 陆汝猷

戎夫尚逆命,扁箱鹿角谁为敌。士夫困征讨,
四时不在家,弊服断线多。远客独憔悴,春英落婆娑。
涉江莫涉凌,得意须得朋。结交非贤良,谁免生爱憎。
渊明着前志,子骥思远跖。寂寂无何乡,密尔天地隔。
"白发如今欲满头,从来百事尽应休。只于触目须防病,
"天竺沙门洛下逢,请为同社笑相容。
共醉移芳席,留欢闭暮城。政闲方宴语,琴筑任遥情。"
剑用雄开匣,弓闲蛰受弢.凤姿尝在竹,鷃羽不离蒿。