译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各(ge)诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够(gou)说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺(gui)中,外人不知她美丽绝伦。
因怀念(nian)你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
听说金国人要把我长留不放,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
三分:很,最。
闻:听说。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
徒:白白的,此处指不收费。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。