译文
名都盛产艳丽的(de)美女(nv),洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为(wei)我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝(shi)的光景不可追攀。盛宴后我们如云(yun)骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下(xia)应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
其一
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
(29)居:停留。
虹雨:初夏时节的雨。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
47.特:只,只是。