译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地(di),来祭奠这一对爱侣的亡灵。
记得汴京繁(fan)盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
长庆三年八(ba)月十三日记。
但人间的忧(you)伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且(qie)将气量放大些吧。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自(zi)己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
⑷还家错:回家认错路。
5、贵(贵兰):以......为贵
⑻讼:诉讼。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。