译文
明天一早，我就(jiu)要踏上离开广陵的(de)路途了，朋友，珍重，我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴，喝！再干一杯！
想我腰间弓箭，匣中宝剑，空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染，满怀壮志竟不(bu)得施展。时机轻易流失，壮心徒自雄健，刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远，边境烽烟宁静，敌我暂且休兵。冠服乘车的使者，纷纷地(di)奔驰匆匆，实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老，常常盼望朝廷，盼望皇帝仪仗，翠盖车队彩旗蔽空，使得行人来到此地，一腔忠愤，怒气填膺，热泪倾洒前胸。
何况秋(qiu)风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
紫花丰腴，光泽均匀细腻，红花鲜艳，羞退靓女胭脂面。
荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。
我年幼时秉赋清廉的德行，献身于道义而不稍微减轻。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
反而使我想起困在贼窝的愁苦，我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷(rang)。
已不知不觉地快要到清明。
“魂啊回来吧！
杨柳的翠色在荒凉的岸(an)边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
乘坐着楼船行驶在汾河上，划动船桨扬起白色的波浪。
元平元年，昭帝故世，没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在，众大臣议论立谁为帝，都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义，不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说：“周太王不立长子太伯而立幼子王季，周文王舍弃伯邑考而立武王，只在于适当，即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看，提拔郎官做九江太守，当天接受皇太后的诏令，派遣代理大鸿胪、少府史乐成，宗正刘德，光禄大夫丙吉，中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
在荷屋上覆盖芷草，用杜衡缠绕四方。
在大明正德四年秋季某月初三日，有一名吏目从北京来到这里，不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人，将要上任，路过龙场，投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他，当时阴雨昏黑，想靠近他打听北方的情况，没有实现。第二天早晨，派人去探视，他已经走了。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
直到今天，（人们）敬完酒后，都要高举酒杯，叫做“杜举”。
爪（zhǎo） 牙
注释
83.屏风：荇莱，又名水葵。一种水生植物。
② 红泪：女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫，泣泪如血（见《拾遗记》）。
⑸怎生：怎样。
④星桥鹊驾：传说七夕牛郎织女在天河相会时，喜鹊为之搭桥，故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 ： “织女七夕当渡河，使鹊为桥。 ”
⑦离：通“罹”，遭受。
庞恭：魏国大臣。
[24]巳矣：“算了吧”之意。