译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的(de)希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
要知道这江楼(lou)水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
其一
然(ran)后散向人间,弄得满天花飞。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目(mu)远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒(mao)雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑵常时:平时。
4.宦者令:宦官的首领。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
索靖:晋朝著名书法家
幽轧(yà):划桨声。
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。