译文
其一
天色将晚,行(xing)人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮(zhe)天盖地。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
常抱着(zhuo)至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳(yuan)鸯。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际(ji),周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
寂然:静悄悄的样子。
斥:指责,斥责。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⒅律律:同“烈烈”。