译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
环绕着滁州城的都是(shi)(shi)山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变(bian)改。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声(sheng),失去了先前的生气。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜(hu)的却是你杨元素啊。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
田:打猎
[53]则天地曾不能以一瞬:语气副词。以:用。一瞬:一眨眼的工夫。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。