译文
我在少年时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
花从(cong)树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想(xiang)要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒(han)风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
草(cao)堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
元宵节时,到处都能碰(peng)到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝(shi)。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
传言:相互谣传。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
女墙:指石头城上的矮城。
2.曰:名叫。
⑪六六:鲤鱼的别称。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑤何必:为何。
34.复:恢复。