译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜(yan)木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去(qu)行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往(wang),翠绿的梧桐又移动了阴影。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我急忙再三低头致礼(li),自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
两列(lie)美女轮流起舞,舞步与歌(ge)辞的节奏相当。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
请捎个信去告诉居住在远方(fang)的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露(lu)珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
“神行”句:此句谓马行速度之快,像闪电一样,一闪而过,连影子还没看清楚,马就奔过去了。 电迈,疾速行进。电,喻快速。迈,前进,行进。恍惚:瞬间,极短的时间
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
(2)望极:极目远望。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。