译文
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
花儿凋谢(xie),燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生(sheng),永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身(shen)影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
牛郎和织女被银河阻隔(ge),二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
事情琐细却充满私(si)欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⒁临深:面临深渊。
乡党:乡里。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。