译文
只要有知心(xin)朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
那半开的石榴花(hua)宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
你(ni)胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上(shang)。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿(yuan)为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
7、贞:正。
185. 且:副词,将要。
惊:因面容改变而吃惊。
不屑:不重视,轻视。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。