译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
牵牛(niu)织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌(ling)寒盛放。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
想到海天之外去寻找明(ming)月,
她独倚着熏笼,一直坐(zuo)到天明。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
即起盥栉栉:梳头
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(7)值:正好遇到,恰逢。