译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中(zhong)之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃(ai)的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以(yi)怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪(lei)倾洒前(qian)胸。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
土门关深沟高垒防(fang)守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
17.货:卖,出售。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
⑹那答儿:哪里,哪边。
⑧偶似:有时好像。
(52)河阳:黄河北岸。
君:对对方父亲的一种尊称。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。