译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年(nian)才有(you)了孔子。孔子死后,到今天(tian)也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人(ren)家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢(ne)!
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾(qing)心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未(wei)唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
11.功:事。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。