译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
晋(jin)平公和臣(chen)子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
听起来会感到峨(e)峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种(zhong)润湿人的感觉。
其一
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我刚刚让贤辞掉(diao)了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
物故:亡故。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑹可怜:使人怜悯。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。