译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
白银烛台放射出的(de)光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静(jing)静地坐在亭(ting)子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧(qiao),金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕(xi)这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
哭不成声,强忍泪水询(xun)问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
太平一统,人民的幸福无量!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
(79)川:平野。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
天涯:形容很远的地方。
德:道德。