译文
老百(bai)姓呆不住了便抛家别业,
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽(dan)误了青春,怎么会那样忍心?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅(jiao)的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧(ba),我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂(tang)。
心中烦躁抛石子驱走喜(xi)鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。