译文
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
伴着(zhuo)她的(de)只有(you)屏风上曲折的山峦,
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理(li)。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作(zuo),又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿(qing)大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
(24)淄:同“灾”。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。