译文
门前有(you)客人从远方(fang)万(wan)里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到(dao)我很激动,挽着衣衫对我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
舞师(shi)喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
试用:任用。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。