译文
你(ni)又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
可怜王昭君的青冢已经(jing)荒芜埋没,还是(shi)有悲哀的乐曲流传至今。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
故交中还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
五条(tiao)蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
祝福老人常安康。
注释
17.夫:发语词。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
55.胡卢:形容笑的样子。