译文
自古(gu)以来,骚人墨客都(du)悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
别墅地处在(zai)幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想(xiang)往。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺(ci)。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难(nan)以遵从。”
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那(na)杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威(wei)那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑧祝:告。
2.复见:指再见到楚王。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
(56)湛(chén):通“沉”。