译文
再唱一只歌来安慰你:我(wo)与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬(gong)耕于陇亩之中。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒(sa)在花底的三月春雨。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
(10)度:量
④朋友惜别时光不在。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
〔6〕备言:说尽。