译文
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
平生(sheng)的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在(zai)世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访(fang)求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
无情的野火只能烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
祭献食品喷喷香,
我真想让掌管春天的神长久做主,
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
(39)圣功:指平定淮西的战功。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
[17]厉马:扬鞭策马。