译文
时值深秋,胡人多放火烧山,一处(chu)处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了(liao)下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔(zi)细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对(dui)人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。