译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语(yu),人面荷花相映红。
友人的孤船帆影渐(jian)渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
犹带初情的谈谈春阴。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不(bu)到杨柳。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
幽怨的琴(qin)声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚(chu)角声哀,清冷的残月(yue)徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑹殷勤:情意恳切。
(65)不壹:不专一。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。