译文
羡慕隐士已有所托,
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行(xing)的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前(qian)的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华(hua)贵的住宅一所。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
春日里贪睡不知(zhi)不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
光阴荏苒哪(na)里寻觅亲人音信?关(guan)塞一片萧条寻找归路艰难。
哪里知道远在千里之外,
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
托付给你还乡梦,恳请带我回家(jia)园。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
四季相继(ji)又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
13.绝:断
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。