译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子(zi)等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
世上人们对花(hua)(hua)和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土(tu)里变为尘土。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都(du)城外那柏树茂密的地方。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆(bai)不止,劝徐守停止说喝满杯(bei)酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
魂魄(po)归来吧!
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
3.取:通“娶”。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
③觉:睡醒。
①晓出:太阳刚刚升起。