译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京(jing)的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显(xian)得格外的静寂幽旷。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳(yan)丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城(cheng)来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎(shen)密商议,然后付(fu)诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水(shui)清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
11.槎:木筏。
⑺重:一作“群”。
泣:小声哭。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。