译文
我从吴地独自(zi)前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
当着众人(ren)不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜(bo)问我那远方郎君的音讯。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和(he)我两地同心,永不相忘!
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
注释
219、后:在后面。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
怪:以......为怪
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。