译文
什么草儿不黑腐,什么人(ren)哪似鳏夫。可悲我等(deng)出征者,不被当人如尘土。
我离开洛城之后便四处漂泊,远(yuan)离它已有四千(qian)里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压(ya)倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成(cheng)天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
“魂啊回来吧!
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
黯然感伤的他乡(xiang)之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
隈:山的曲处。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
13.可怜:可爱。