译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你的踪迹遍布中原,结交尽是(shi)豪杰。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占(zhan)卜。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
可(ke)爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所(suo)以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
在麒麟殿献纳文章,听歌看(kan)舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
13、焉:在那里。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
15.端:开头,开始。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
36. 树:种植。