译文
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影(ying)于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵(he)透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无(wu)(wu)限(xian)的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕(pa)登楼。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
拭(shì):擦拭
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
腰:腰缠。