译文
蒙蒙细雨润(run)湿了(liao)衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声(sheng)响。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
已不知不觉地快要到清明。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪(hao)门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐(le),更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看(kan)得出这是畅(chang)快的呢!
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
(21)明灭:忽明忽暗。
33、资:材资也。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
短梦:短暂的梦。
(49)门人:门生。