译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡(dan)的梅花(hua)散发出浓郁的芳香,银色里(li)丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
美人头上都(du)戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我(wo)在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
王侯们的责备定当服从,
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
6.逾:逾越。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。