译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
心爱的人(ren)要到雁门关外(wai)很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千(qian)里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送(song)心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋(qiu),檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉(jue)天边已经显出白色(指天明了)。
可是明天我就要为(wei)国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
榴:石榴花。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
③幽隧:墓道。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。