译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在(zai)秋霜的映照下更加澄清。
情意切(qie)切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将(jiang)落的残月,让我举杯对月,遥遥思念(nian)。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到(dao)头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
旅:客居。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
无所复施:无法施展本领。
诣:到........去(指到尊长那里去)。