译文
你是行僧象孤(gu)云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
像冬眠的动物争相在上面安家。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流(liu)。两岸风吹树动枝(zhi)(zhi)叶沙(sha)沙作响,月光如水(shui)映照江畔一叶孤舟。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽(sui)然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今(jin)来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
八月的萧关道气爽秋高。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。