译文
我自信能够学苏武北海放羊。
面对着青山勉强整理头上的乌纱(sha),归雁横(heng)越秋空,困倦游子思念(nian)故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳(yang),几只远飞的寒鸦。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
请(qing)问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
既然你从天边而来,如今(jin)好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛(niu)郎和织女的家里做客吧。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏(lan)杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
3.郑伯:郑简公。
⑦侔(móu):相等。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。