译文
天空阴沉雨水淋漓的(de)(de)时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
其二:
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想(xiang)起孔明的宏伟政纲。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访(fang)石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清(qing)冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
满心伤感满腔(qiang)悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑸愁余:使我发愁。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
19、导:引,引导。
棹:船桨。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。