译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干(gan)的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什(shi)(shi)么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上(shang),是不能用虚假的言辞来替代的。
时间(jian)于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟(yan)云。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事(shi)情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑾推求——指研究笔法。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。