译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面上。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井(jing)得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环(huan)绕量度?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
219.竺:通“毒”,憎恶。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑨时:是,这。夏:中国。
30、揆(kuí):原则,道理。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑵若何:如何,怎么样。