译文
有远大抱负的(de)人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)(ta)妻子说:“我和城北(bei)徐公比,谁更美呢(ne)?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
只需趁兴游赏
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
奇绝:奇妙非常。
172.有狄:有易。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。