译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边(bian),为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
揉(róu)
黄鹤楼(lou)上传来了一声(sheng)声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见(jian)到纷落的梅花。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
堂堂大元(yuan)朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良(liang)辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
植:树立。
⑽河汉:银河。