译文
我(wo)的(de)脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还(huan)是牢守节操,家中只有破屋数间。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧(kui)对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞(cheng)雄究竟是为了谁?
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲(lian)子花开还不见你回还。
注释
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⒆虿【chài】:蝎子。
7、过:夏朝国名,今山东掖县北。浇:人名。寒浞的儿子。斟灌:夏时国名,今山东寿光县东北。斟鄩:夏朝国名,今山东潍县西南。夏后相:夏朝第五代王,少康的父亲。后缗:夏后相的妻子。娠:怀孕。窦:孔穴。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
〔3〕治:治理。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。