译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
县里(li)有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽(jin)方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱(qian),忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自(zi)己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出(chu)晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
过翼:飞过的鸟。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。