译文
别后半年未收到你的(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就(jiu)那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春(chun)。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来(lai)呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
太阳从东(dong)方升起,似从地底而来。
时光迅速逝(shi)去不能久留,四季更相代(dai)谢变化有常。
极目(mu)远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
人已越来越老,写诗(shi)全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过(guo)去的深深忧愁。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
冷光:清冷的光。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。