译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我原本也是个(ge)狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出(chu)身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有(you)赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天(tian)下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒(jiu)高歌,把精神振作起来。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边(bian)疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜(xi)友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
子弟晚辈也到场,
注释
154、意:意见。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
99、人主:君主。
蹇,这里指 驴。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。